Deze geïllustreerde bewerking van de Odyssee, in hedendaags proza, is toegankelijk geschreven en is daarmee een bewerking geworden voor iedereen, klassiek geschoold of niet-klassiek geschoold, oud of jong (vanaf een jaar of twaalf), want de Odyssee is bij uitstek een verhaal voor alle leeftijden.